SOLA SIN ESTAR SOLA
I
Hay una barca frente a mí
Y Tú me invitas a olvidar
lo que viví y no entendí.
Mas entro porque Tú me invitas.
Dejo a la orilla mis ruinas,
Dejo a la orilla mis estrellas.
En la barca entra el temor y la alegría.
La alegría se sienta a mi lado, porque Tú estas conmigo.
Pero el temor me hace mirar la orilla
El lugar donde mi buque de guerra está pronto a zarpar.
Estoy en las aguas donde puedo divisar,
que poco a poco el buque con mi vida se aleja.
Mis ojos lo miran, no queriendo ni aún dormir
para que no desaparezca
II
Entro en el lugar donde la neblina se torna espesa
Al lugar donde no hay día; sólo noches de silencio
Gota a gota la lluvia cae y comienzo a tener frío.
Tú me observas desde el otro extremo
y yo trato de mirarte entre la lluvia
e intento secar mis ojos para poder verte.
La lluvia empaña mi vista y el viento sopla fuerte sobre mi rostro
Mis manos desesperadas intentan secar mis mejillas
Pero es en vano porque ya están muy mojadas.
Y así quieta bajo la lluvia, me quedo toda la noche
Respirando sólo respirando, en la oscuridad de la noche
Pero no tengo miedo, porque estoy en la barca y tú me miras.
III
Cuando amanece y la neblina se hace menos espesa
logro divisar mi buque de guerra
y veo a lo lejos como los niños se visten de soldados para la batalla
¡Qué ganas de estar con ellos!
¡Qué ansias de tomar la espada!
Mi espada está a mi lado.
Y Tú me miras, sólo me miras.
Me sacaste del buque y me harás regresar
Me sonríes y me miras; y yo te lo agradezco
IV
Las aguas del mar mueven mi barca
Y yo me acomodo y duermo sin dormir.
porque con mis ojos semiabiertos miro mi buque
que allá a lo lejos lucha con la marea tempestuosa
Y yo aquí, y tú me miras.
Cuando logro cerrar mis ojos sólo veo oscuridad y respiro
Respiro porque tú me amas,
porque me sacaste y me harás regresar.
Y así mientras duermo siento que tus ojos me miran
Los abro y me estremezco porque te veo peleando por mí;
luchas con la tristeza y pones junto a mí la esperanza.
Luchas con la distracción que se intenta acomodar a mi lado
Luchas con las sombras que atacan mi santidad
Y haces que se aferre a mi espalda
Cuando despierto siento el dolor
de tener los dedos de mi fiel compañera enterrados en mi espalda
Y te lo agradezco porque aún está conmigo.
Tú me miras y me sonríes; mientras la barca se mueve.
Y así me acostumbro a la lluvia, al viento y al granizo
que hacen llagas en mi piel.
Soporto las noches oscuras de soledad y los días nublados.
Alegrándome cuando veo a lo lejos el buque
donde te veo a ti, que desde allá me sonríes y desde acá me miras.
V
Y de tanto resistir y de no saber si dormir o luchar
Tú me llevas hacia un lugar donde las olas se levantan
Miro los remos pero no los tomo porque son tuyos
Tú me miras y calmas el mar
Te levantas, y diriges la barca hacia el buque
Yo te miro mientras la neblina trata de esconderte de mí
La tranquilidad del mar y el azul de las aguas atraen mi vista
El viento susurra a mi oído palabras dulces
Pero yo te miro a ti, ahí de pie en mi barca
...me miras y sonríes
Comienzas a cantar una melodía que hace callar las otras voces
y que despierta mi alma dormida
Haces que mis ojos se abran, Y te veo
Te veo en mi barca
Te veo en el buque
Te veo en la tempestad
Te veo en mi pasado
Te veo en mi futuro.
Y te veo en mi presente, a tu bella persona
que me mira y me sonríe.
Ahora ya no quiero cerrar mis ojos y dormir
Porque la alegría me invade
Cuando veo que las nubes se dispersan y veo el buque
Y Tú aquí conmigo
que con tu canto has despertado el deseo dormido
Y aquí estás tú, y me miras y yo te miro
Lográndome ver en tus ojos
que reflejan el mío cambiado
VI
Ahora me preparo de pie en tu barca; para subir al buque
Aunque sé que sólo me puedo encontrar con tu mirada y volver
Tú me miras y sonríes, esperando que las sirenas canten un poco más
Yo te espero quieta y no escucho otra voz
Sólo quiero escuchar la tuya...y te miro
Tú me miras y me sonríes
Tú abrazo me envuelve y me consuela
Mis lágrimas se desbordan sobre tus hombros
No sé lo que me espera, pero sé que SOY TUYA
Y que ME AMAS y YO TE AMO
